Hololive遜炮時刻#1【Vtuber剪輯/中文字幕】【11/01~11/14】

00:05 賠償費用…！
【Ib】ねえ！この美術館なんかおかしいよ！？【湊あくあ/ホロライブ】https://youtu.be/NAaORCjdrCo
【Aqua Ch. 湊あくあ】https://www.youtube.com/channel/UC1opHUrw8rvnsadT-iGp7Cg

00:55 大家血海深仇…
【スマブラSP】視聴者参加型！3期生に勝つため修行！！【ホロライブ/宝鐘マリン】https://youtu.be/4-vaqdiEro4
【Marine Ch. 宝鐘マリン】https://www.youtube.com/channel/UCCzUftO8KOVkV4wQG1vkUvg

02:03 人家的絲綢之觸…
ネザーでマグマブロックがほしい！！！【#ホロライブ運動会】https://youtu.be/2wARQAh5QFk
【Mio Channel 大神ミオ】https://www.youtube.com/channel/UCp-5t9SrOQwXMU7iIjQfARg

02:49 你個豬玀！
【マインクラフト/Minecraft】ホロ鯖に公園をつくろう！Make a park【ホロライブ/不知火フレア】https://youtu.be/hisXfPNg9yo
【Flare Ch. 不知火フレア】https://www.youtube.com/channel/UCvInZx9h3jC2JzsIzoOebWg

03:27 BGM太大聲
【パスパルトゥー】どっちが有名画家になるのでしょうか？【桃鈴ねね/尾丸ポルカ】https://youtu.be/2-f0wpNNzuU
【Nene Ch.桃鈴ねね】https://www.youtube.com/channel/UCAWSyEs_Io8MtpY3m-zqILA
【Polka Ch. 尾丸ポルカ】https://www.youtube.com/channel/UCK9V2B22uJYu3N7eR_BT9QA

04:59 飛吧！巫女超人
【Minecraft】ホロ鯖にみこチャアもやってくる！！！にぇ！！！【ホロライブ/さくらみこ】https://youtu.be/CFY0KDrgLSg
【Miko Ch. さくらみこ】https://www.youtube.com/channel/UC-hM6YJuNYVAmUWxeIr9FeA

05:28 痛啦
【Minecraft】わため寿司1号店OPENを夢見て…！【角巻わため/ホロライブ４期生】https://youtu.be/YW-6KawBCvM
【Watame Ch. 角巻わため】https://www.youtube.com/channel/UCqm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA

06:05 邁克爾桑～
【phasmophobia】ししらみ幽霊調査隊！ラミィ視点【ホロライブ/＃ししらみ】https://youtu.be/3Ds1sZkIic8
【Lamy Ch. 雪花ラミィ】https://www.youtube.com/channel/UCFKOVgVbGmX65RxO3EtH3iw
【Botan Ch.獅白ぼたん】https://www.youtube.com/channel/UCUKD-uaobj9jiqB-VXt71mA

============================
感謝各位收看影片。
我製作翻譯影片的目的是希望在推廣Vtuber的同時，能夠促進日語的學習與交流，讓大家都能夠靠自己追Vtuber。
如果對於影片內容或是日語學習有興趣，都歡迎留言討論。
請勿討論關於Vtuber的前世、魂或是中之人。

如有發現不適當的發言將會舉報、刪除留言。

ご視聴ありがとうございます。
私はVチューバー文化を広めながら、もっと沢山の人に日本語覚えてくれたくて翻訳動画作っております。
もし動画内容や中国語訳について興味あれば是非コメントして頂けると嬉しいです。
（もし中国語を勉強していらしゃる方がございましたら中国語ででも大丈夫です、そうでない方は普通に日本語でコメントして頂けると助かります）
Vチューバーたちの前世、魂や中の人についてコメントしないでください。